تقع آدلير ريزورت بمدينة سالباخ-هنترجليم وهي في وسط المدينة وعلى الجبال. يُعد كل من متحف مدينة فوجتورم وقلعة كابرون من المعالم السياحية المحلية، بينما تتضمن أماكن الجذب السياحية بالمنطقة Sport Hagleitner ومرك ز زيل آم سي للترفيه.هل تصطحب أطفالك في السفر؟ لا تفوت زيارة Saalfelden Sommerrodeln، أو استمتع بحدث أو مباراة في إستاد فيليكس جوتوالد سكي جامب.استمتع بالمنحدرات الموجودة في المنطقة من خلال التزلج لمسافات طويلة والتزلج على التلال، ولا تفوت فرصة التزلج باستخدام زلاجة أنبوبية والتزلج بالزلاجة على المنحدرات الجليدية.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى سالباخ-هنترجليم
محطة ميشوفين سالباخ - على بُعد 19 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
Der Schwarzacher
7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Goaßstall
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Glemm by AvenidA
16 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Restaurant Heurigenstube
5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Hotel Unterschwarzachhof Saalbach-Hinterglemm
9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
نبذة عن هذه المنشأة
آدلير ريزورت
منشأة فندقية فاخرة مناسبة للعائلات في وسط المدينة
في منشأة آدلير ريزورت، يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع بشرفة، والتسوق داخل المنشأة، ومتنزه للأطفال.يُمكن للمتزلجين ومستخدمي ألواح التزلج الاستمتاع برياضة التزلج في إقامة الفندق هذه مع إمكانية التزلج من وإلى مكان الإقامة، وتذاكر تزلج، ومحلات تأجير معدات التزلج.متّع نفسك بجلسات تدليك بالأحجاز الساخنة، أو العلاج بالروائح العطرية، أو علاجات للجسم في السبا الموجودة في المنشأة.في المطعمين الموجودين في داخل المنشأة، استمتع بالإفطار، والعشاء، وخيارات من الأطعمة المحببة للأطفال، والأطباق العالمية.استمتع بالنادي الصحي، إلى جانب ممارسة أنشطة مثل التزلج على الجليد.بالإضافة إلى صالة ألعاب للأطفال/ألعاب إلكترونية وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف، يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة الفندق هذه:
حمام سباحة مغطى وحمام سباحة مكشوف، مع مقاعد للتشمس
صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل المجاني من وإلى الأماكن القريبة، والدراجات المخصصة للإيجار
مجالسة الأطفال (نظير تكلفة إضافية)، وحارس بوابة/مندوب حمل أمتعة، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 84 وسائل راحة مثل أغطية فراش متميزة وأرواب حمام، بالإضافة إلى أدق اللمسات المدروسة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
ملاءات للفراش لا تسبب الحساسية، وألحفة محشوة بالريش، وأسرّة أطفال/رضّع (مجانًا)
حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
تلفزيونات مزودة بقنوات بريميوم
شرفات أو ساحات خارجية، ودواليب/خزائن ملابس، وأجهزة ميكروويف
الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
موقف السيارات والنقل
حافلة توصيل مجانية من الأماكن القريبة وإليها
حافلة نقل مجانية من محطة القطار
خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
الطعام والشراب
يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم من 7:30 صباحا إلى 10 صباحًا: و30 EUR للبالغين، و19 EUR للأطفال
2 من البارات/الاستراحات
2 من المطاعم
تتوفر مطاعم داخل المنشأة
ALTITUDE BUFFET Restauran
ALTITUDE GRILL Restaurant
أشياء قد تحب القيام بها
التزلج على الجليد
إمكانية دخول ساحة التزلج على الجليد
تأجير معدّات التزلج
تخزين معدّات التزلج
تسوق
حمام سباحة للأطفال
حمام سباحة واحد مغطى
حمام سباحة واحد مكشوف
خدمات سبا متكاملة
خدمة استئجار دراجات
ساحة لعب
ساونا
غرفة ألعاب/ألعاب إلكترونية
غرفة بخار
مسارا ت تزلج
نادٍ صحي
نادٍ مجاني للأطفال
مناسب للعائلات
تتوفر أنشطة أطفال مجانية وخاضعة للمراقبة
حافلة توصيل مجانية من الأماكن القريبة وإليها
حمام سباحة للأطفال
حمام سباحة مغطى
حمام سباحة مكشوف
ساحة لعب
سرير أطفال داخل الغرفة
غرف بتجهيزات عازلة للصوت
غرفة ألعاب
غرفة معيشة
غرفة نوم منفصلة
مجالسة الأطفال (نظير تكلفة إضافية)
مرافق غسيل الملابس
ميكروويف داخل الغرفة
نادي مجاني للأطفال
وسائل الراحة
تخزين الأمتعة
خزنة في مكتب الاستقبال
ماكينة بيع آلية
مرافق غسيل الملابس
مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة
خدمات النزلاء
حمّال أمتعة
خدمات الاستقبال والإرشاد
خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
الهواء الطلق
أسرّة تشمس على حمام السباحة
تراس
على الجبال
خدمات سبا متكاملة
العلاج بالروائح العطرية
جلسات تدليك بالأحجار الساخنة
جلسات تدليك رياضي
جلسات معالجة انعكاسية
حمام تركي
ساونا
غرف لعلاجات سبا
مغطس ساخن
تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
المصعد
المزيد
4 مبانٍ
6 طوابق
بُنيت عام 1980
مدفأة في البهو
مناطق مخصصة للمدخنين
وسائل الراحة في الغرفة
غرفة نوم
أغطية سرير لا تسبب الحساسية
أغطية سرير متميزة
سرير أطفال مجاني
لحاف محشو بالريش
الحمام
أردية حمّام
تم توفير المناشف
حمام خاص
خف للقدمين
دُش
مجفف شعر
مستلزمات عناية شخصية مجانية
الترفيه
تلفزيون ذو قنوات بث مميزة
الطعام والشراب
ماكينة صنع القهوة/الشاي
ميكروويف
وحدة ميني بار
المزيد
تدفئة
خزنة
غرف مزودة بميزة عزل الصوت
غرفة معيشة
مكتب
السياسات
تسجيل الوصول
وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من محطة القطار. يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 7:00 صباحًا حتى الساعة 11 مساءً
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 8 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
أعمال التجديد وفترات الإغلاق
ستكون هذه المنشأة السياحية مغلقة من 24 فبراير 2025 وحتى 22 فبراير 2027 (تكون التواريخ عرضة للتغيير).
طرق الحصول على الخدمات
مكتب استقبال (ساعات محددة)
الحيوانات الأليفة
يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره EUR 22 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة
بحد أقصى 2 من الحيوانات الأليفة
للمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية على الرقم الوارد في تأكيد الحجز وذلك فيما يتعلق بتطبيق قيود.
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
الرسوم
ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:
تفرض المدينة ضريبة قدرها 3.00 EUR للشخص في الليلة. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 15 سنوات/سنة.
رسوم التنظيف: 400 EUR لكل مكان إقامة، لكل إقامة (تختلف حسب كل وحدة)
لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.
رسم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 22 EUR للحيوان الأليف الواحد في الليلة
القائمة ا لموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
يتوفر إجراء معاملات السداد غير النقدية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية كاشف دخان
أمور يجب علينا توضيحها
يكون الحجز مطلوبًا لما يلي: خدمات التدليك؛ ويمكن إجراء الحجز عن طريق التواصل مع المنشأة الفندقية قبل الوصول، باستخدام معلومات التواصل الواردة في تأكيد الحجز.
أسئلة متكررة
هل يوجد حمام سباحة في آدلير ريزورت؟
نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مغطى، وحمام سباحة مكشوف، وحمام سباحة للأطفال.
هل آدلير ريزورت مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية الحيوانات الأليفة (بحد أقصى 2 إجمالًا). يُدفع مبلغ تأمين قدره EUR 22 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة. قد تُطبَّق بعض القيود، لذا، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية لمزيد من التفاصيل.
كم يبلغ سعر صف السيارات في آدلير ريزورت؟
يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.
ما وقت تسجيل الوصول في آدلير ريزورت؟
وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 10 مساءً.
ما وقت تسجيل المغادرة في آدلير ريزورت؟
وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.
أين تقع منشأة آدلير ريزورت؟
توجد إقامة الفندق هذه التي يُمكن التزلج منها وإليها على الجبال في سالباخ-هنترجليم، على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Reiterkogel Cable Car ومصعد بيرجفريد للتزلج وعلى مقربة من الأماكن المخصصة لممارسة الرياضات الشتوية مثل التزلج لمسافات طويلة ودروس في التزلج على الجليد.Unterschwarzachbahn ومصعد أونترشوارزاخ للتزلج أيضًا على بُعد 10 دقائق.
هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.
التقييمات
تقييمات آدلير ريزورت
9.0
رائع
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
8.8
النظافة
9.2
الموقع
9.0
العاملون ومستوى الخدمة
9.4
حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 34 من أصل 49 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
34
درجة التصنيف 8 - جيد. 9 من أصل 49 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
9
درجة التصنيف 6 - مقبول. 2 من أصل 49 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
2
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 3 من أصل 49 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
3
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 49 من تقييمات النزلاء
2 - سيّئ للغاية
1
التقييمات
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
MANSOUR
11 أغسطس 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
تجربه لن تتكرر
لا يوجد خدمات للغرف. لايوجد تكييف تجد صعوبه في النوم حتى في. المساء مع فتح النوافذ الجو مازال حار ووجدت صعوبه في النوم انا وعائلتي كان مرهق وغير مريح
MANSOUR
أقام 6 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
مسافر هويته مُثبتة
22 أغسطس 2017
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
فندق جميل ينقصة التنظيف اليومي للشقق
اقامة جيدة أخذ مني 107 يورو مايعادل 500 ريال سعودي لتنظيف الشقة من بعدي وهذا مبلغ مبالغ فية انا سكنت عندهم 8 ليالي لايوجد تنظيف يومي انما فقط تغيير المناشف فقط كل حجز مستقل يوخذ علية مبلغ تنظيف وهذا احد العيوب الموجودة بالمنتجع
مسافر هويته مُثبتة
أقام 8 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2017
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
مسافر هويته مُثبتة
18 يوليو 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
Väldigt fräscht. Trevlig personal nära aktiviteter.
Lite för dyr frukost.
مسافر هويته مُثبتة
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Ryan
2 يونيو 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Amazing stay
The service was amazing, the price is incredibly reasonable, front desk was extremely helpful, and the view is second-to-none.
Ryan
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Erik Stange
12 مارس 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Vi hadde et supert opphold fra ende til annen. Deilig spa-avdeling, ski in/ski out, veldig bra restaurant og veldig hyggelig betjening.
Erik Stange
أقام 4 ليالٍ في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Flemming
23 فبراير 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Fantastic service and personnel. Great location
Flemming
أقام 4 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
مسافر هويته مُثبتة
8 يناير 2019
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Sehr freundliches Personal, Beste Lage, Tolles Hotel, Immer wieder gerne.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
مسافر هويته مُثبتة
30 ديسمبر 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Een fantastisch appartement, zeer luxe op een prima locatie en met een schitterend uitzicht.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 7 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2018
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
مسافر هويته مُثبتة
20 ديسمبر 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
The accommodation was clean and modern. The staff were extremely friendly and helpful. The food was exceptional. We had an amazing experience.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2018
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Mika
19 ديسمبر 2018
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة وحالة المنشأة ومرافقها
Das Apartment war an sich ganz schön, da wir die Erstbezieher nach einer Renovierung waren. Nette Einrichtung, neues Schlaf- u. Badezimmer, neue Küche mit hochwertigen Geräten. Leider waren die Rauchmelder wohl nicht richtig verkabelt. Weshalb gleich mal am ersten Urlaubsmorgen, ca. 8:30 Uhr, ein Hausmädchen mit einem Techniker unangemeldet, ungefragt und ohne zu klingeln im Vorzimmer von unserem Apartment standen. Zu der Zeit hat meine Frau noch geschlafen und ich kam gerade in Unterwäsche aus der Toilette. Nicht gerade der beste Start. Nachdem am Vormittag der Techniker mit Straßenschuhen mehrmals ins Apartment kam und durch alle Räume und vom Couchtisch bis sogar ins Schlafzimmer seinen Schmutz verteilt hatte, waren wir an der Rezeption. Kurze Zeit darauf kam eine sehr höfliche, nette Dame von der Gästebetreuung und siehe da … in kürzester Zeit hat Sie alles koordiniert und die Probleme in unserer Abwesenheit gelöst. Besten Dank nochmal für die wiederhergestellte Privatsphäre! Der Rest war wie von 4-Sternen zu erwarten und wurde sogar teils noch übertroffen!
Mika
أقام 5 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2018
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
مسافر هويته مُثبتة
19 أغسطس 2018
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
120 Euro cleaning bill for 4 nights!
We were not warned about the ridiculous cleaning bill added onto our room bill. 120 euros is outrageous, especially when l left the room cleaner than when we arrived. It completely overshadowed what was an enjoyable stay.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Mikkel
9 يونيو 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Dejlig sted
Dejlig, ren lejlighed med god udsigt over byen og bjergene.
Rigtig fin spa-område, og pga. lavsæson havde vi det næsten for os selv. Søde og imødekommende personale.
Ligger lige ved en lift, der bringer dig op på bjerget hvor der var en slags skattejagt.
Mikkel
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2018
مُتحقَّق منه
2/10 سيّئ للغاية
Jason
8 مايو 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Overpriced and Cleaning fee!
If you book be aware of the fine print that they will charge a cleaning fee. We got hit up with a 90 Euro cleaning fee and I see in the fine print that they can charge up to 120 euro. We only stayed one night for approximelty 10 hours and had to pay 90 Euro which was outrageous! There are many other hotels in this town and elsewhere that will not charge this fee. Choose wisely! The hotel staff also disappear after 8:00PM and ask that you call ahead if you will be late. They will then leave the keys on the front desk for anyone to grab (if your lucky they will be waiting for you). Overall the room as very clean and big but not worth the cost of the room and cleaning fee. WiFi was also terribly slow.
Jason
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Panu
25 فبراير 2018
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Adler mukavaan ja ylelliseenkin perhelomaan
Adler on erinomainen valinta mukavaan ja helppoon lomailuun. Sijainti on poikkeuksellisen mukava, päähissin vieressä ja kaikki palvelut on kävelyetäisyydellä. Myös hotellin pihapiirissä toimiva välinevuokraamo tarjosi uutukaiset monot ja hotellin asukkaana sai vielä pienen alennuksenkin ja hinta oli kilpailukykyinen. Spa oli miellyttävä, 4 erilaista saunaa toimivat moitteetta ja ulkoallas oli nautittava lisä.