Find hotels in Dalby from AED 376

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dalby hotels

Akaciegaarden Bed & Breakfast

Akaciegaarden Bed & Breakfast
2.0 star property
Harlev
9.6 out of 10, Exceptional, (42)
This charming B&B offers a tranquil setting with a lovely terrace and garden. Rooms feature convenient refrigerators and microwaves for added convenience. Located near Tryggevaelde & Stevns Aadal, with Varpelev Station just a 6-minute walk away.

"Great stay! Very clean and quiet. The park around the nearby castle is a hidden gem. "
United States
Andrei
The price is AED 332
AED 415 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Akaciegaarden Bed & Breakfast

Hotel Sørup Herregaard

Hotel Sørup Herregaard
4.0 star property
Ringsted
8.2 out of 10, Very Good, (647)
Feel rejuvenated at this countryside hotel featuring 2 indoor pools, sauna, and massage services. Near Tybjerggaard and Nagelsbjerg Vin, guests enjoy free WiFi and parking while exploring local attractions.

"Wonderful space, great breakfast "
United States
Steen
Hotel Sørup Herregaard

Kirsebærkroen

Kirsebærkroen
2.0 star property
Praesto
8.6 out of 10, Excellent, (415)
Experience the charm of Praesto at this welcoming hotel with free breakfast, WiFi, and parking. Relax in the sauna after exploring nearby trails, then visit Præstø Harbor and Library, all within easy reach.

"Great Location with amazing breakfast and really friendly owner!"
Germany
Eva Katrin
The price is AED 428
AED 535 total
includes taxes & fees
23 Dec - 24 Dec
Kirsebærkroen

Skjoldenæsholm Hotel og Konferencecenter

Skjoldenæsholm Hotel og Konferencecenter
3.0 star property
Ringsted
9.0 out of 10, Wonderful, (101)
Set in Ringsted, this hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Enjoy mountain biking or explore nearby attractions on free rental bikes. The property features a garden and terrace, with Skjoldenaesholm Tram Museum just minutes away.

"Beautiful hotel "
United States
Kelsey
The price is AED 714
AED 892 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Skjoldenæsholm Hotel og Konferencecenter

Strandhotel Klinten

Strandhotel Klinten
3.0 star property
Rodvig Stevns
8.8 out of 10, Excellent, (588)
Experience beachside tranquility at this Rødvig Stevns hotel where the restaurant and bar complement relaxation in the sauna after golfing. Just a 10-minute walk from Rodvig Station, guests enjoy easy access to Rødvig Sand Strand and marina.

"Had a lovely stay! "
United States
Meg
Strandhotel Klinten

Hotel Kirstine

Hotel Kirstine
4.0 star property
Naestved
9.0 out of 10, Wonderful, (1004)
This business-friendly hotel offers easy 7-minute walks to Næstved Station, plus visits to nearby Ridderhuset and Apostelhuset. Enjoy the health club, restaurant, and outdoor pool after exploring. Guests consistently praise the helpful staff.

"Nice area and convenient location to cafes. "
United States
Hans
The price is AED 691
AED 864 total
includes taxes & fees
2 Jan - 3 January 2026
Hotel Kirstine

Scandic Ringsted

Scandic Ringsted
3.0 star property
Ringsted
7.8 out of 10, Good, (676)
Experience Denmark from this hotel offering a 24-hour health club, restaurant, and bar. Just a 20-minute walk from Ringsted Station with easy access to local attractions. Free WiFi and parking add value to your stay.

"Great location! Good spread of breakfast. "
Singapore
Anonymous traveler
The price is AED 357
AED 446 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Scandic Ringsted

Feddet Strand Resort

Feddet Strand Resort
4.0 star property
Faxe
8.0 out of 10, Very Good, (20)
Steps from the beach in Faxe, this resort offers a restaurant and massage services for ultimate relaxation. Enjoy the indoor pool and health club after a round of golf. Accommodations include handy kitchens, and Praesto Fjord is nearby.

"Hyggelig hytter med alt! Det er camping på 5 stjerner og glade familier omkring."
Denmark
Albert
The price is AED 185
AED 1,204 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Feddet Strand Resort

Rødvig Ferieby

Rødvig Ferieby
2.5 star property
Rodvig Stevns
10.0 out of 10, Exceptional, (14)
Discover this tranquil holiday park featuring comfortable accommodations with fully equipped kitchens and LED TVs. Enjoy free WiFi and parking while exploring nearby Rødvig Sand Strand beach and marina. Scenic hiking trails start right on the property.

"Loved the planned activities to get to know others staying here. Very friendly staff. Helpful Large grass area to relax in"
Canada
Theresa
The price is AED 332
AED 415 total
includes taxes & fees
24 Dec - 25 Dec
Rødvig Ferieby

Kærskovgård ferielejligheder

Kærskovgård ferielejligheder
3.5 star property
Faxe
9.2 out of 10, Wonderful, (139)
Located in Faxe with free WiFi and parking, these apartments offer premium bedding and flat-screen TVs. The fully-equipped kitchens provide home-like convenience near Inger Jepsen and Faxe Kalkbrud, just a 15-minute walk from Faxe Syd Station.

"Was ok, very basic"
United Kingdom
Manuela
The price is AED 478
AED 597 total
includes taxes & fees
13 Jan - 14 January 2026
Kærskovgård ferielejligheder

Kridthuset

Kridthuset
2.0 star property
Rodvig Stevns
8.4 out of 10, Very Good, (26)
Experience seaside relaxation at this convenient hotel offering free breakfast, WiFi, and parking. Just 4 minutes from Rodvig Station, outdoor enthusiasts will love the nearby hiking trails, kayaking, and snorkeling opportunities. Enjoy the garden and terrace after exploring local attractions.

"Loved our stay, loved the property, and the staff. Was surprised that the included breakfast wasn’t on site, but to me that’s an Expedia issue for not disclosing that."
United States
Jessica
The price is AED 343
AED 429 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Kridthuset

Hesede Hovedgaard

Hesede Hovedgaard
4.5 star property
Haslev
8.8 out of 10, Excellent, (29)
Wake up to a complimentary buffet breakfast at this luxurious countryside retreat. Just a 10-minute drive from Haslev Station, this B&B offers easy access to Gisselfeld Park and Camp Adventure. Enjoy the garden, terrace, and 24-hour service.

"Breakfast was perfect, very nice host"
Germany
Kay
The price is AED 388
AED 484 total
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
Hesede Hovedgaard

Karrebæksminde Strandhotel

Karrebæksminde Strandhotel
2.0 star property
Karrebæksminde
7.8 out of 10, Good, (81)
This golf hotel offers rooms with refrigerators and microwaves just steps from Karrebæksminde Beach. Free WiFi and parking make it convenient to explore nearby Kludekogeren and Enø strand attractions.

"Easy self check-in. Room was clean and warm. Located in a quiet village. We enjoyed our brief stay. "
United Kingdom
Katherine
The price is AED 254
AED 376 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 January 2026
Karrebæksminde Strandhotel

Villa Sofie Bed & Breakfast

Villa Sofie Bed & Breakfast
2.5 star property
Haslev
9.2 out of 10, Wonderful, (140)
This charming Danish bed and breakfast offers free WiFi and parking in a tranquil setting. Enjoy garden views from the rooftop terrace. Nearby attractions include Glaspatch Galleri and Galleri Emmaus. Haslev Station is only a 7-minute stroll away.

"The property is very well maintained. The host Lars went above and beyond to make the stay comfortable. "
United States
Ganesh
The price is AED 316
AED 395 total
includes taxes & fees
22 Jan - 23 January 2026
Villa Sofie Bed & Breakfast

The Woodland Lodge Gisselfeld

The Woodland Lodge Gisselfeld
3.0 star property
Haslev
10.0 out of 10, Exceptional, (11)
Tucked beside a golf course in Haslev, this lodge offers free WiFi and outdoor adventure with hiking and mountain biking trails. Explore Gisselfeld Park and Camp Adventure, just a short drive from Haslev Station.

"The lodging was fine. But we had a situation upon arrival that was a bit uncomfortable as no one was available to receive us. Hence, this is more of a criticism of the platform hotels.com because we received an email that said the booking is confirmed and only much further down the email in small print did it notify that we needed to contact the property 24 hours in advance to make arrangements for access to property. Further down the line, it indicated only a phone number for special requests....
United States
Luis
The price is AED 642
AED 803 total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
The Woodland Lodge Gisselfeld

Hotel Vinhuset

Hotel Vinhuset
3.0 star property
Naestved
7.8 out of 10, Good, (1001)
Set by the Naestved train station, this welcoming hotel offers French dining at Restaurant Vinhuskælderen and relaxing drinks at the bar. Enjoy free WiFi, parking, and morning breakfast near Middelalderlige Raadhus and Violinpigen attractions.

"Lovely hotel and staff very helpful and friendly."
United Kingdom
Michael
The price is AED 470
AED 588 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Hotel Vinhuset

Hotel Osted

Hotel Osted
2.0 star property
Lejre
7.8 out of 10, Good, (401)
Surrounded by natural beauty near Bidstrup Skovene and Ledreborg Palace, this hotel offers convenient in-room refrigerators and microwaves. Enjoy the peaceful terrace and garden while appreciating free WiFi and Lejre Station just 7 minutes away.

"Good quiet stay. Clean. Doesn't have laundry facility for guests even though some info on Expedia led us to believe it did. Plenty of free parking."
United States
Clint
Hotel Osted

Edelsminde Bed and Breakfast

Edelsminde Bed and Breakfast
2.5 star property
Haslev
9.6 out of 10, Exceptional, (157)
Immerse yourself in Haslev's countryside at this B&B featuring massage services and a peaceful garden. Close to Gisselfeld Park and Camp Adventure, enjoy convenient free WiFi and parking while exploring local attractions.

"We had a lovely stay at this fantastic bed and breakfast! We loved the interior design, the location, the breakfast - everything! Would highly recommend and hope to be back!"
Norway
Torje
The price is AED 458
AED 573 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Edelsminde Bed and Breakfast

Centralhotellet

Centralhotellet
3.0 star property
Koge
8.6 out of 10, Excellent, (163)
Set in Koge with a quick 6-minute walk to Køge Station, this hotel offers a peaceful garden retreat. Enjoy free WiFi, a welcoming snack bar, and a terrace while being close to Det Gamle Hus and the fountain at Koge Torv.

"Great small hotel. Clean and perfect location. Will book again for next short visit."
United Kingdom
Louise
The price is AED 353
AED 441 total
includes taxes & fees
23 Dec - 24 Dec
Centralhotellet

Rox Resort

Rox Resort
5.0 star property
Køge
9.6 out of 10, Exceptional, (15)
Luxury meets seaside charm at this Koge resort featuring 2 outdoor pools, indoor swimming, and 2 restaurants. After a deep-tissue massage at the spa, enjoy the fitness center or relax on the terrace. Just minutes from Køge Marina with free WiFi and parking.
The price is AED 1,083
AED 1,410 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Rox Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Dalby attractions

Top Dalby Hotel Reviews

More cheap stays in Dalby

Hotels in Dalby with star-rating

Find out more about Dalby

Top reasons to visit Dalby

  • Outdoor Adventures: Dalby is an ideal spot for outdoor enthusiasts, offering activities like hiking and golfing amidst scenic beauty.
  • Cultural Experiences: Explore charming churches, vibrant galleries, and participate in local events to immerse yourself in Danish culture.
  • Relaxing Beaches: Enjoy the picturesque beaches nearby, perfect for relaxation and scenic views.
  • Thrilling Nightlife: Experience the vibrant nightlife at local clubs for an exciting evening.
  • Unique Shopping: Visit Dalby Shopping World for a distinctive shopping experience.

Find great hotels near Dalby

Discover a range of accommodation options in Dalby, Denmark, perfect for your vacation needs. From cozy bed and breakfasts to comfortable hotels, Dalby offers a variety of lodging types that cater to families and adventure seekers alike. Whether you're looking for a relaxing beach getaway or an exciting family trip, you'll find the ideal hotel or motel to make your stay memorable.

  • Comwell Køge Strand: Nestled along the picturesque coastline, Comwell Køge Strand is a 4-star hotel that embodies a perfect blend of eco-friendly practices and beachside relaxation. Just 17.7km from Dalby, this property is ideal for travelers seeking a pet-friendly getaway with a commitment to sustainability. Guests will appreciate the direct beach access, allowing for sun-soaked days by the water. The hotel welcomes pets, making it a great choice for those traveling with furry companions, provided they adhere to specific guidelines.
  • Four Points Flex by Sheraton Køge: A welcoming 3-star hotel, Four Points Flex by Sheraton Køge is designed for business travelers and families alike. Located only 17.7km from Dalby, this hotel prides itself on being LGBTQIA-friendly, ensuring a comfortable environment for all guests. Families will find thoughtful amenities, including cribs for little ones, making it a convenient choice for those traveling with children. With its focus on inclusivity and business needs, this hotel is a solid option for diverse travel requirements.
  • Hotel Sørup Herregaard: Set 19.3km from Dalby, the 4-star Hotel Sørup Herregaard offers a delightful retreat with a touch of elegance. This charming hotel features several dining options, including a bar and restaurant, where guests can enjoy buffet breakfasts and delightful meals. Outdoor enthusiasts will love the hiking and biking opportunities nearby, while entertainment options such as billiards and digital TV ensure a fun-filled stay. Surrounded by scenic views of rural landscapes and a nearby lake, it's a perfect spot for relaxation and adventure.

Where to stay in Dalby

Dalby offers a charming blend of outdoor adventure and scenic beauty, perfect for a relaxing vacation. Explore the nearby countryside on foot, immerse yourself in local culture, and enjoy friendly interactions with the community. Don’t miss the opportunity to visit Dalby Shopping World for a unique shopping experience. Just a short walk from Dalby, you can uncover historical gems and picturesque landscapes, making it an ideal base for your Danish getaway.

  • Koge: Located 17.7km from Dalby, Koge is a charming coastal city that offers a delightful blend of outdoor activities and scenic beauty. Visitors flock to Koge primarily during the summer months for its stunning beach, family-friendly atmosphere, and opportunities for adventure. The city features a beautiful golf course and a vibrant shopping area, making it a perfect spot for both relaxation and exploration. Be sure to check out the local cliffs, which provide breathtaking views and great photo opportunities.
  • Naestved: Situated 20.9km from Dalby, Naestved is an exciting city that attracts tourists year-round, especially during peak seasons in April, July, and September. Known for its adventurous spirit, visitors can enjoy thrilling experiences at the local amusement park or challenge themselves on the zipline ropes course. The city also boasts significant historical landmarks, including monuments and a historic palace, perfect for those interested in culture and history. Naestved's picturesque cliffs add to the city's allure, offering stunning views of the surrounding landscape.
  • Haslev: As the city where Dalby is located, Haslev is a hidden gem worth exploring. Just a short distance from Dalby, Haslev is popular for outdoor and family activities, especially during peak seasons in April and the summer months. Adventure seekers can enjoy a variety of activities at the recreation center or try their skills on the zipline ropes course. The area is also home to beautiful beaches and historic churches, making it a fantastic destination for those looking to soak in the local culture and natural beauty.

Things to do near Dalby

Dalby is perfect for an outdoor adventure getaway, offering scenic beauty and thrilling activities. Visitors can enjoy the vibrant nightlife at local clubs and have fun at nearby amusement parks. Don't miss the chance to participate in local events or play a round of golf at the Dalby Golf Club, ensuring a memorable experience during your stay in this charming Danish town.

Shopping

In Dalby, you can explore Det Bla Marked, a vibrant public market just 8.0km away, perfect for local gifts and souvenirs. If you're up for a drive, head to Ringsted Outlet, 18.0km away, for a family-friendly shopping experience, or visit Mosehuset, located 19.3km from Dalby.

Recreation

Ronnede Golf Club offers a picturesque 18-hole course surrounded by nature, perfect for enthusiasts seeking outdoor sports vibes. Fodboldgolfen combines soccer and golf for a fun twist on traditional games, while Koge Golf Club provides a challenging course with beautiful landscapes, ideal for relaxation and recreation.

Adventure

Experience the thrill of Camp Adventure's ziplineRopesCourse, offering exhilarating outdoor fun only 8.0km from Dalby. For a scenic hike, explore Kirkestien Over Tryggevaelde Aadal, located 16.1km away, where nature's beauty surrounds you. Families will enjoy navigating the maze at Kalvehave Labyrintpark, situated 33.8km from Dalby.

Nightlife

In Dalby, you can enjoy vibrant nightlife at nearby Naestved Legeland, an arcade adventure zone 17.7km away, perfect for families. Capella Play, located 37.0km from Dalby, offers similar fun and excitement, creating a lively atmosphere for all ages.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Dalby

Dalby, Denmark, offers numerous ways to save during your visit. Enjoy free attractions like Praesto Fjord and the Monument for Niels Juel Og Ivar Hvitfeldt. For transportation, consider biking or using the bus to cut costs. Traveling in February, July, or December can help you find lower accommodation rates, especially on Sundays. Use Expedia’s search tool to find budget-friendly hotels, and consider package deals that combine flights and activities for additional savings. Look for eco-certified hotels for sustainable options that are also affordable.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Dalby are February, July and December, where the prices are slightly lower. This is in comparison to June and August to September, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Dalby is Sunday. The most expensive day to stay in Dalby is Tuesday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Expedia’s search tool enables you to set your budget, choose your ideal location, and more. You can sort the results by price, displaying the most affordable hotels at the top of your list. Additionally, you have the option to refine your search by hotel type; for instance, selecting the Eco-certified filter will showcase sustainable and eco-friendly hotels that you can book.
  • Consider bundling your trip: You can save on expenses by combining your hotel stay in Dalby with your flights and activities through an Expedia package deal.

Find the best attractions near Dalby

Dalby offers a delightful blend of outdoor adventures and cultural experiences, making it an ideal vacation spot. Visitors can explore local attractions such as charming churches, scenic beaches, and vibrant galleries. Don't miss the Dalby Visitor Information Centre and the Dalby Tourist Park for helpful resources and a range of activities. Whether you're seeking relaxation or adventure, Dalby caters to all types of travelers looking to immerse themselves in nature and local culture.

  • Gisselfeld Park: Located 6.4km from Dalby, Gisselfeld Park offers a serene escape with its lush landscapes and family-friendly atmosphere. Enjoy leisurely strolls, picnics, and activities that appeal to all ages amidst beautiful city vibes.
  • Faxe Kalkbrud: This cultural gem, also 6.4km from Dalby, is renowned for its historical significance. The stunning architecture and unique ambiance make it a perfect spot for those interested in exploring local culture and heritage.
  • BonBon-Land: Just 14.5km away, BonBon-Land is an exciting amusement park that's perfect for families. With thrilling rides and outdoor adventures, it's a fantastic destination for fun-seekers of all ages.

Best time to go to Dalby

The best time to visit Dalby can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Dalby falls in July and August. August has slightly high visitor numbers and mostly sunny weather. The coolest average temperature in Dalby falls in February, visitor numbers are slightly low and weather is mostly cloudy with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January35.1°F (1.7°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
February34.9°F (1.6°C)No RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
March38.7°F (3.7°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April45.0°F (7.2°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
May52.7°F (11.5°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June60.1°F (15.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
July63.9°F (17.7°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly Low
August63.9°F (17.7°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
September58.6°F (14.8°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
October51.1°F (10.6°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
November44.2°F (6.8°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
December37.9°F (3.3°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Dalby

When planning your trip to Dalby, Denmark, you can conveniently fly into two major airports. Copenhagen Airport (CPH-Kastrup) is situated 51.5km from Dalby, with excellent hotel options nearby, such as the 5-star Nimb Hotel, Villa Copenhagen, and NH Collection Copenhagen, all within 6.4km of the airport. Alternatively, Malmo Airport (MMX-Sturup) is located 85.3km away, offering accommodations like the 4-star Sturup Airport Hotel just 322m from the airport, alongside First Hotel Planetstaden and Sydkustens at Pillehill, which are 12 and 16.1km away, respectively. Both airports provide accessible transport options to ensure a smooth journey to Dalby.

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Dalby?
Located 10.6 mi (17.1 km) from the heart of Dalby, Comwell Køge Strand is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your stay in the area are Rox Resort and Four Points Flex by Sheraton Køge. See all available top hotels, or vacation rentals in Dalby.
What's the top vacation rental in Dalby?
Køge Bed & Kitchen: This vacation home rental outside of Dalby is located in the city center and has a terrace, a private yard, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a stovetop, and a microwave. See all vacation rentals in Dalby.
If I need to cancel my hotel reservation in Dalby, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are fully refundable if cancelled before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, it might still be possible to cancel it and get a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dalby.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dalby?
To find more details about updating your trip to Dalby or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.
What's it like staying in Dalby?
Travelers to Dalby will find plenty to explore and enjoy. There are 507 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Dalby.
What are the top places to visit in Dalby?
A favorite place to visit is Faxe Brewery. You'll also find Gisselfeld Park and Faxe Kalkbrud in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dalby guide.
What's the weather like in Dalby?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 37°F. Average annual precipitation for Dalby is 28 inches.

Explore a world of travel with Expedia