التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

أولد تاون بنشن

دار ضيافة مزودة بحافلة للتوصيل من وإلى المطار، تقع على بُعد 7 من الدقائق سيرًا على الأقدام من ميناء ناكسوس

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

7.6 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • النقل المجاني من/إلى المطار
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • خدمات تجارية
  • مطبخ

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 2 من غرفتين (2)

استعراض جميع صور إستديو

خزنة داخل الغرفة ومكواة/لوح كي وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

إستديو

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
أسرّة قابلة للطي/إضافية
مجفف شعر
الحمام الخاص
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور شقة إستديو اقتصادية

خزنة داخل الغرفة ومكواة/لوح كي وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

شقة إستديو اقتصادية

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
أسرّة قابلة للطي/إضافية
مجفف شعر
الحمام الخاص
  • 12 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Old Town, Naxos, Naxos Island, 843 00

الأماكن المجاورة

  • ناكسوس كاسترو - 1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • متحف ناكسوس أركيولوجيكال ميوزيام للآثار - 2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • ميناء ناكسوس - 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • موقع ذا بورتارا الأثري - 10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • شاطئ آغيوس جورجيوس - 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Pantry Naxos - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Avaton 1739 - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Doukato - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏The Rum Bar cocktails & spirits - ‬5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏520Premium - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

أولد تاون بنشن

دار ضيافة تقع على مقربة من ميناء ناكسوس
توفر أولد تاون بنشن حافلة توصيل من وإلى المطار مجانًا وغير ذلك الكثير.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • مكتب كمبيوتر و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منِشأة أولد تاون بنشن وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل وسائل الراحة الأخرى:
  • حمامات مزودة بمجففات شعر
  • شرفات، ومطابخ مُصغّرة، وثلاجات

المنشآت الفندقية المشابهة

المنشأة من الخارج
كاتيرينا روزا ستوديوز - هيرتفيلت هوسبيتاليتي إن ذا سيتي
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • خدمة تنظيف الغرف
7.8 من 10، جيد، 50 تقييمًا
كاتيرينا روزا ستوديوز - هيرتفيلت هوسبيتاليتي إن ذا سيتي

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • خدمة ركن السيارات خارج المنشأة مجانًا
  • حافلة للتوصيل من المطار وإليه مجانًا عند الطلب

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • سرير قابل للطي/إضافي
  • مطبخ صغير داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

خدمات رجال الأعمال

  • مكتب كمبيوتر

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • 1 من المباني
  • 3 طوابق
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • سرير قابل للطي/إضافي

الحمام

  • حمام خاص
  • مجفف شعر

الترفيه

  • تلفزيون

الطعام والشراب

  • ثلاجة
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مطبخ صغير

المزيد

  • خزنة
  • مكواة/طاولة كي
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 12 ظهرا

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من المطار. يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

يُسمَح بالحيوانات الأليفة
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
للمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية على الرقم الوارد في تأكيد الحجز وذلك فيما يتعلق بتطبيق قيود.

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • هناك ضريبة تفرضها المدينة ويتم تحصيلها في المنشأة. يتم تعديل هذه الضريبة بشكل موسمي، وقد لا تُطبَّق على مدار العام. كما قد تسري إعفاءات أو تخفيضات أخرى. للمزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع المنشأة باستخدام المعلومات الواردة في رسالة التأكيد التي تمّ استلامها بعد إجراء الحجز.
  • تفرض المدينة ضريبة من 1 نوفمبر حتى 31 مارس، قدرها EUR 0.50 لكل مكان إقامة في الليلة ‏
  • تفرض المدينة ضريبة من 1 أبريل حتى 31 أكتوبر، قدرها EUR 2.00 لكل مكان إقامة في الليلة ‏

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الدفع عن طريق الدفع النقدي
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 500 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Old Pension Apartment
Old Pension Apartment Town
Old Town Pension
Old Town Pension Naxos, Greece
Old Town Pension Apartment Naxos
Old Town Pension Apartment
Old Town Pension Naxos
Old Town Pension Naxos
Old Town Pension Guesthouse
Old Town Pension Guesthouse Naxos

أسئلة متكررة

هل أولد تاون بنشن مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة الفندقية. قد تُطبَّق بعض القيود، لذا، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية لمزيد من التفاصيل.

كم يبلغ سعر صف السيارات في أولد تاون بنشن؟

تتوفر ساحة لصف السيارات بصورة مجانية.

ما وقت تسجيل الوصول في أولد تاون بنشن؟

يبدأ تسجيل الوصول في 12 ظهرا.

ما وقت تسجيل المغادرة في أولد تاون بنشن؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل أولد تاون بنشن؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.

أين تقع منشأة أولد تاون بنشن؟

توجد دار الضيافة هذا بالقرب من الشاطئ، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من كاتدرائية رومان الكاثوليكية وميناء ناكسوس.ناكسوس كاسترو ومتحف ناكسوس أركيولوجيكال ميوزيام للآثار على بُعد خطوات فقط.

التقييمات

تقييمات ⁦أولد تاون بنشن⁩

7.6

جيد

8.2

النظافة

8.4

الموقع

8.6

العاملون ومستوى الخدمة

7.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 4 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 9 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 4 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 19 من تقييمات النزلاء

التقييمات

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
The owner was really really kind but my review must be impartial; the room is basic but ok (equipped with fridge, toaster and coffee machine); the bathroom in our room (not in all rooms) was too old and small: you have to enter in the shower to close the door, and any time you take a shower it gets flodeed because the curtain is of the wrong size.

8/10 جيد

clelia، Napoli

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Piccola pensione ai piedi del Castello.

Abbiamo soggiornato in una delle camere senza angolo cottura. Era un pò piccina, ma siamo cmq stati bene. Ogni giorno la stanza viene pulita con cambio delle asciugamani. La connessione internet non ci ha mai dato problemi. La struttura è molto centrale. Il valore aggiunto del posto è il proprietario, Mr. Savvas, molto gentile e disponibile (ogni giorno veniva a chiederci se era tutto ok!) e sua moglie che ci ha omaggiato dei suoi dolci fatti in casa! Consigliato se non avete grosse pretese sul pernotto.

6/10 مقبول

Anastasia، Αθηνα

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Μέτριο δωμάτιο, καλή τοποθεσια

Η διαμονή ήταν καλή, η τοποθεσια πολυ καλή,και πολυ βολική,στο κεντρο της πόλης της ναξου, το προσωπικό φιλόξενο, το δωμάτιο πολυ καθαρό αλλα λιγο μικρό και παλιό. Δεν είχε τηλεόραση.

6/10 مقبول

Anna، Australia

Naxos Old Town Pension

My stay was great and comfortable I travelled around by foot everywhere I went, they have in the centre of the town the castle and on mountain tops the big Monastraki that can also be walked by foot, only if you like hiking and walking in a little heat. I don't recommend it if you don't like the heat. There is so much you can do. The beaches are amazing you need time to do everything. Check out the historical sights it's a must cafes and restaurants . It's a must to stay in Naxos.

8/10 جيد

Konstantia، Las Vegas, Nevada

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Old Town Pension

Warm, caring , attentive owner/operator and staff; very clean room and tidy accommodations with kitchenette, small refrigerator. Nice touches throughout like hand-picked flowers in the room and small balcony with bistro table. Central location to the hora, but quiet enough for undisturbed sleep. Easy walking distance to restaurants, stores, transportation, and attractions. I would definitely stay there again and highly recommend it to mid-range budget travelers.

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Séjours à Naxos

J'ai bien aimé ma semaine à Naxos, les plages sont superbes et la ville possède de très bon restaurant à un prix beaucoup moins dispendieux que Nykonos ou Santorini.

8/10 جيد

John، Bowral

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely stay in Naxos old town

Great Hotel and matches its rating. Extremely friendly owner who is very helpful. Great location in the old town part of Naxos and an easy walk to the waterfront and all the restaurants.

2/10 سيّئ للغاية

ANESTIS، ΣΕΡΡΕΣ

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

ΚΡΑΤΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΑΝΤΙΚΡΙΣΜΑ!!!

ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ... ΕΝΩ ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΔΥΟ ΔΙΚΛΙΝΑ ΚΑΙ ΠΗΡΑΜΕ ΚΩΔΙΚΟ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ, ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ PENSION OLD TOWN,ΠΡΟΣ ΕΚΠΛΗΞΗ ΜΑΣ Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΝΕΝΑ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΗ ΜΑΣ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΓΩΝΙΑ ΜΑΣ ΕΧΟΝΤΑΝ ΕΡΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΙΣ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΟΤΑΝ ΣΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΟΥΝΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΔΙΑΜΟΝΗ. ΕΠΙΚΟΙΝΟΝΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΤΕΛΙΚΑ ΥΠΗΡΧΕ ΚΡΑΤΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΙΝΕ ..... ΜΠΕΡΔΕΜΑ.... ΜΕΙΝΑΜΕ ΑΝΑΥΔΟΙ ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΙΗΣΟΥΜΕ ΤΙ ΜΑΣ ΕΙΠΕ..... ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ ΑΠΟΧΩΡΗΣΑΜΕ ΓΙΑ ΕΥΡΕΣΗ ΝΕΑΣ ΔΙΑΜΟΝΗΣ ΜΕ ΒΑΡΚΑ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ.... ΕΛΠΙΖΩ ΤΟ ΠΟΣΟ ΝΑ ΜΗΝ ΧΡΕΩΘΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΛΑΒΩ ΚΑΠΟΙΕΣ ΠΙΣΤΙΚΕΣ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΑΝ ΘΑ ΑΠΟΖΗΜΙΘΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΛΑΙΠΩΡΙΑ ΜΑΣ!!

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Mysigt litet hotell nära Naxos gamla stad.

10/10 ممتاز

Anna، North QLD, Australia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great place!

Very friendly and helpful host, Savvas. Pretty and convenient location. If you book via hotels.com make sure you give yourself some time as Savvas hadn't received the fax advising we had a booking. The phone number provided also just kept ringing out. The website asked us for credit card details but didn't charge we paid cash on site. Great place, and highly recommend it. We'd definitely stay there again.

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

10/10 ممتاز

ANTONIA ELIS CARMEM، fortaleza

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Sinta-se em casa

Ficamos 4 dias em Naxos e o este hotel foi tudo de bom. Fica na cidade antiga de Naxos em uma localização excelente. Têm-se acesso rápido aos pontos tursticos, fica perto do porto e tem vários restaurantes, lojas e mercados próximos. O senhor Savvas é super simpático . Dá todas as dicas, pega e leva pro porto e é super prestativo. O quarto tem um tamanho muito bom com uma pequenas cozinha. O banheiro é pequeno e o chuveiro muito baixo. Ficamos no minero 8, com vista para o monastério .

8/10 جيد

nocera، italy

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely stay in wonderful Naxos.

This was our first trip to this beautiful island.Upon arrival at the port,Savas,the owner,was there to transfer us to the pension.He provided us with all sorts of information for touring Naxos.The hotel is small,we had a balcony facing a lovely,very Cycladic looking street.There is a small kitchen area.The room was clean.The surrounding neighborhood is a wonderful uphilll laberinth of white houses,churches,a few small restaurants and shops culminating in a castle.Naxos town is easily reached on foot.Going to the small,picturesque towns and gorgeous beaches requires a car hire,although there are buses as well.Unfortunately we only had three days in this island which we loved,almost at first sight,but definitely plan to go back,and to the same Old Town Pension.

8/10 جيد

Signe

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
The hotel's host was very friendly and helpful. Got picked up when we arrived late at night at the harbor, which is at a 5 minutes walking distance from the hotel.

8/10 جيد

Thorleif، Norway

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Clean and central - no noise

Rom med balkong, toalett og kjøkkenkrok, rent og bra. Hyggelig eier som kjørte oss til/fra båten. Få minutters gangavstand til havn, strand, restauranter, supermarked, gym mm. Ingen bråk fra omgivelser. Anbefales. Room with balcony, toilet, kitchen, clean and nice. Nice owner who drove us to / from the boat. Few minutes walking distance to harbour, beach, shops, gym, restaurants, supermarked, old town etc. No noise. Recommended.

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ottimo per tutti

Bella camera con vista montagna. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.