Photo by Mattbuck

Search Apartments in Two Dales

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Next weekend
26 Dec - 28 Dec
In two weeks
2 Jan - 4 Jan
In one month
16 Jan - 18 Jan
In two months
13 Feb - 15 Feb

Our top choices for Two Dales apartments

Deluxe Apartment, Private Bathroom, Courtyard View (Ground - CTR 18 ) | Miscellaneous
Grand Central Apartments, Centro

Grand Central Apartments, Centro

Grand Central Apartments, Centro
4.0 star property
Derby
8.0 out of 10, Very Good, (4)
"Clean and tidy with secure parking. Bed was a bit soft for me, shower was ok."
United Kingdom
Darren
The price is AED 610
AED 732 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 January 2026
Grand Central Apartments, Centro
Superior Studio, 1 Double Bed | Desk, laptop workspace, soundproofing, free WiFi
Three Cranes Serviced Apartments

Three Cranes Serviced Apartments

Three Cranes Serviced Apartments
3.5 star property
Sheffield City Centre
8.4 out of 10, Very Good, (127)
"Great place to stay"
United Kingdom
Graham
Three Cranes Serviced Apartments
Exterior
Large Victorian country house in the heart of the Peak District with 22 bedrooms

Large Victorian country house in the heart of the Peak District with 22 bedrooms

Large Victorian country house in the heart of the Peak District with 22 bedrooms
Buxton
The price is AED 20,623
AED 20,623 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
Large Victorian country house in the heart of the Peak District with 22 bedrooms
37-inch Smart TV with cable channels, TV
Spacesavers

Spacesavers

Spacesavers
3.5 star property
Sheffield City Centre
8.2 out of 10, Very Good, (55)
"Property was brilliant and spacious, great for a couple get away."
United Kingdom
Cameron
The price is AED 284
AED 341 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Spacesavers
1 bedroom, iron/ironing board, WiFi, bed sheets
Brand new 1 bedroom stylish and modern apartment

Brand new 1 bedroom stylish and modern apartment

Brand new 1 bedroom stylish and modern apartment
2.0 star property
Sheffield
The price is AED 311
AED 389 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Brand new 1 bedroom stylish and modern apartment
TV, offices
Cosy Derby City Retreat | Free Parking & WiFi

Cosy Derby City Retreat | Free Parking & WiFi

Cosy Derby City Retreat | Free Parking & WiFi
2.0 star property
Derby
The price is AED 428
AED 747 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Cosy Derby City Retreat | Free Parking & WiFi
TV
Truro Apartment Retreat

Truro Apartment Retreat

Truro Apartment Retreat
Derbyshire
The price is AED 663
AED 663 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Truro Apartment Retreat
1 bedroom, iron/ironing board, WiFi, bed sheets
New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!

New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!

New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!
Derby
The price is AED 319
AED 521 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
New Spacious City Centre Studio. Fantastic Amenities!
TV
Eclectic Studio in Central Sheffield – APT 3

Eclectic Studio in Central Sheffield – APT 3

Eclectic Studio in Central Sheffield – APT 3
Sheffield
The price is AED 211
AED 334 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Eclectic Studio in Central Sheffield – APT 3
Flat-screen TV
Britannia Chambers

Britannia Chambers

Britannia Chambers
3.0 star property
Leek
8.4 out of 10, Very Good, (15)
"The property was cold and the device to set the temperature seemed to be out of battery. It was somewhat hard to find, and when we entered there was a vacuum cleaner sitting in the hallway. Parking can be hard to find, and the owners' emails seemed to be automatic and not responsive."
Canada
Andrew
The price is AED 763
AED 915 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Britannia Chambers
Apartment, Private Bathroom, Courtyard View | Lounge
No6

No6

No6
3.5 star property
Mansfield
9.6 out of 10, Exceptional, (5)
"A very pleasant stay at the accommodation. Although it was only for one night, it was worth the money. However, there was an unpleasant smell that greeted you as you got into the apartment which you kind of get used to."
United Kingdom
Babatunde
The price is AED 610
AED 732 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
No6
Apartment | Outdoor spa tub
Derby City Centre Apartment With Roof Top Hot Tub

Derby City Centre Apartment With Roof Top Hot Tub

Derby City Centre Apartment With Roof Top Hot Tub
3.0 star property
Derby
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
"Lovely stay again xx"
United Kingdom
Susan
The price is AED 799
AED 1,047 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Derby City Centre Apartment With Roof Top Hot Tub
Exterior
Hidden Gem of Sheffield

Hidden Gem of Sheffield

Hidden Gem of Sheffield
2.5 star property
Nether Edge
7.0 out of 10, Good, (2)
"The property itself was ok but it is joined to a building site and all you hear is stihl saws loud music and shouting and swearing from the builders. The 9 pm noise curfew is a joke, bangra until the early hours. Stay Angels were no help at the point of complaint, nothing we can do was their mantra."
United Kingdom
Neil
The price is AED 353
AED 713 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Hidden Gem of Sheffield
Dining
West Street 1 Bedroom Apartment WIFI NETFLIX

West Street 1 Bedroom Apartment WIFI NETFLIX

West Street 1 Bedroom Apartment WIFI NETFLIX
Sheffield City Centre
The price is AED 305
AED 433 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 January 2026
West Street 1 Bedroom Apartment WIFI NETFLIX
Highchair
2 bedroom accommodation in Chinley

2 bedroom accommodation in Chinley

2 bedroom accommodation in Chinley
Chinley
The price is AED 1,032
AED 1,032 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 January 2026
2 bedroom accommodation in Chinley
Smart TV
Elite Elegan2-Bed-2-Bathrooms-Apartment In Sheffield

Elite Elegan2-Bed-2-Bathrooms-Apartment In Sheffield

Elite Elegan2-Bed-2-Bathrooms-Apartment In Sheffield
Sheffield
The price is AED 14,743
AED 16,984 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Elite Elegan2-Bed-2-Bathrooms-Apartment In Sheffield
Dining
Immaculate Ground Floor Flat

Immaculate Ground Floor Flat

Immaculate Ground Floor Flat
Sheffield
The price is AED 364
AED 708 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Immaculate Ground Floor Flat
Interior
Modern city centre two bedroom fully equipped apartment

Modern city centre two bedroom fully equipped apartment

Modern city centre two bedroom fully equipped apartment
Derby City Centre
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
"Great property, but the pullout chair was a bit hard. Appreciate the rental at short notice"
United Kingdom
Dean P.
Modern city centre two bedroom fully equipped apartment
Interior
Comfortable Studio with Great City Access

Comfortable Studio with Great City Access

Comfortable Studio with Great City Access
2.0 star property
Sheffield
The price is AED 236
AED 359 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Comfortable Studio with Great City Access
Spa
Spacious 1-Bed Stay Close to City and Transit Links

Spacious 1-Bed Stay Close to City and Transit Links

Spacious 1-Bed Stay Close to City and Transit Links
South Yorkshire
The price is AED 290
AED 437 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Spacious 1-Bed Stay Close to City and Transit Links
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Two Dales Hotel Reviews

Ensana Buxton Crescent

Ensana Buxton Crescent

10/10 Excellent
"The spa facilities "
Susan 2-night trip
Posted 2 days ago
Ensana Buxton Crescent

Frequently asked questions

What's it like to stay at an apartment in Two Dales?
There are plenty of places to stay with in Matlock, with 510 accommodation choices including 45 apartments. While in the region, visit top sights such as Peak District National Park.
Why would you choose apartments instead of traditional hotels?
Often more spacious than a traditional hotel room, an apartment includes a kitchen for convenient home-cooked meals. Apartments are ideal for families who want the conveniences of home but also for couples who want to stay away from the tourist areas.
What's the best apartment for a stay in Two Dales?
Below are some of the top apartments in the area to choose from: KSpace @ The Point: Situated in Sheffield, 15.6 mi/25.2 km from the heart of Two Dales. Includes laundry facilities and free WiFi. The Nest: Located 16 mi/25.7 km away in Sheffield. Amenities include free WiFi. Spacesavers: It's situated in Sheffield, 15.9 mi/25.5 km away. Includes free WiFi and Smart TVs. Three Cranes Serviced Apartments: Located 16 mi/25.7 km away in Sheffield. Free WiFi and Smart TVs are included. Access to onsite laundry facilities is available on site. Students Only Hollis Croft: Located in Sheffield, 15.8 mi/25.5 km from Two Dales. Includes free WiFi. Onsite laundry facilities and a 24-hour front desk are on site.
What will the weather be like when I travel to Two Dales?
Though weather is just one factor, it can really affect your travel plans, especially when you're planning an extended stay in Two Dales. The hottest months are usually July and August with an average temp of 59°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Two Dales is 28 inches.
What are the must-see places to visit in Two Dales?
While exploring the area, visit family-friendly sights like Gulliver's Kingdom, or get outside and enjoy nature at Whitworth Park. Peak District National Park and Heights of Abraham Cable Car Station are a couple of places you'll find in the larger area.
What's the best way to get to and around Two Dales?
Knowing a bit about the transportation options can make your trip smoother when you get to your destination. Fly into East Midlands Airport (EMA), which is located 25.5 mi (41.1 km) away from the city center. Otherwise, look for flights into Nottingham (NQT), which is 26.8 mi (43.1 km) away. If you'd like to venture out around the area, you may want a rental car for your journey.